Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs; she is also an actress and - last but not least - the featured singer for 15 years with the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains", she performed in large halls in front of thousands of people because the band has cult status. 

Ályth is also drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her.

 

Previous events

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Folk Club Prisma, 360 ° Gasometer , Hohwiesenweg 6, 675175 Pforzheim

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus.

Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. „Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status.

Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. "Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist

🎟️ 16 € (Ermäßigt 12 €)

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Höpfner Schalander, 76131 Karlsruhe, Haid-und-Neu- Straße 18, 76131 Karlsruhe

Alyth McCormack ( Gesang) & Niamh O´Brien ( Harfe und Gesang)

So., 30. April 2023, 20.00 Uhr Kultur im Schalander der Brauerei Hoepfner Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen- Tel. Kartenservice: 0721/23000

Neues Programm: Riskiere Gefühle! „Songs to let the light in“

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig.

„Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm.

Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache.Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album: Aig an taigh (at home)

Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre.

Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Alyth McCormack (vocals) & Niamh O'Brien (harp and vocals)

Sun., April 30, 2023, 8 p.m. Culture in the Schalander of the Hoepfner brewery Tickets at all well-known advance booking offices Tel. ticket service: 0721/23000

New Program: Risk Emotions! "Songs to Let the Light In"

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her.

"Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program.

They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. She also has her new album with her: Aig an taigh (at home)

Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere.

She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

🎟️ €22.70

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Casa Cara, Bahnhofstr. 3,, 95482 Gefrees

Gleich nach Luka Bloom kommt das nächste Highlight in die Konzertscheune Gefrees: Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs und Sängerin der weltberühmten „Chieftains“. Mit dieser Band tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auch auf die kleineren Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann.

Mit „songs to let the light in“ präsentiert sie persönliche Lieder, die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen. Ihre Muttersprache – das schottische Gälisch – eröffnet eine ganz eigene Atmosphäre von wilder ungebändigter Schönheit. So schafft die Künstlerin eine ganz besonders berührende Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O’Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Immediately after Luka Bloom comes the next highlight in the concert barn Gefrees: Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs and singer of the world-famous "Chieftains". With this band she performs in large halls in front of thousands of people, but Ályth McCormack is always drawn to the smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere.

With "songs to let the light in" she presents personal songs that get under your skin, that touch you and make you think. Her mother tongue - Scottish Gaelic - opens up a very special atmosphere of wild, untamed beauty. In this way, the artist creates a particularly touching atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

🎟️ €18 -23

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Fest-Spiel-Haus, Hauptstr. 38, 76889 Niederhorbach

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. „Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status.

Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. "Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English.

Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 17.- €, AK: 21.- € / Admission is 17 € in advance, AK: 21 €

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Cafê Fresenhof , Ithbergstr. 13, 37635 Luerdissen

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und war – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. Ályths Lieder, gesungen in gälischer und in englischer Sprache, sind sehr persönlich, gehen unter die Haut, berühren und machen nachdenklich. Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album, „Aig an taigh“ (at home). Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Wie zu jedem Konzert gibt es neben Getränken die beliebten Fischhäppchen mit frischem Matjes, Lachs und Krabben direkt von der Insel Sylt von "Blum Fisch-Spezialitäten". Wir empfehlen Ihnen die Fischhäppchen im Voraus zu bestellen, da wir frisch bestellen und dadurch nur eine begrenzte Menge zur Verfügung steht. Wir nehmen wir Ihre Vorbestellungen bis zum Montag 12:00 Uhr vor dem Konzert entgegen. Diese können Sie auch online auf unserer Homepage www.fresenhof.de bestellen.

Ályth McCormack is one of Scotland's leading interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and, last but not least, was the singer of the Chieftains, one of the world's most famous Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. Ályth's songs, sung in Gaelic and English, are very personal, get under your skin, touch you and make you think. She also has her new album, "Aig an taigh" (at home) with her. Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist. Tickets are available for 15 euros Karten gibt es für 15 Euro unter 0 55 34 - 9 10 9 11 9 oder in begrenzter Anzahl unter https://reservation.ticketleo.com/.../alyth-mccormack...

Karten gibt es für 15 Euro

Alyth McCormack & Triona Marshall

 — (CEST, UTC+02) — (CEST, UTC+02)

Hochstädter Landbier Brauerei 63477 Maintal-Hochstadt, Bischofsheimer Str. 13, 63477 Maintal-Hochstadt

"Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

"Last year, Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The listeners listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack will be playing again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m us." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Please contact: http://www.hochstaedter-landbier.de/kontakt.html for further information

Alyth McCormack & Triona Marshall

 — (CEST, UTC+02) — (CEST, UTC+02)

Hochstädter Landbier Brauerei 63477 Maintal-Hochstadt, Bischofsheimer Str. 13, 63477 Maintal-Hochstadt

"Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

"Last year, Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The listeners listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack will be playing again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m us." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Please contact: http://www.hochstaedter-landbier.de/kontakt.html for further information

Alyth McCormack & Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Notenschlüssel, Irish Venue. , Friedrich-Ebery-Strasse, 122. , 51373 Leverkusen

Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns.

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

Last year Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The audience listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack is playing with us again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded. Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Der Eintritt kostet 12,00 € im Vorverkauf, der Abendkassenpreis ist 15,00 €. Tickets sind ab sofort im Notenschlüssel erhältlich oder bucht hier in unserem

Alyth McCormack & Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Life House, Am Schulzentrum 14, 32351 Stemwede

Ályth McCormack ist einer der führenden schottischen Interpreten gälischer Lieder und nicht zuletzt Sänger der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten irischen Folkbands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Sälen vor tausenden Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird immer wieder begeistert beklatscht.

Alyth wird von der renommierten irischen Harfenistin Triona Marshall begleitet

"Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs and not least the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Alyth is accompanied by renowned Irish harpist Triona Marshall"

20 Euro / 18 Euro (ermäßigt und Mitglieder) / 20 euros / 18 euros (reduced and members)

Andy Irvine / Alyth McCormack with Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

KASCH, Rheingoldweg 16, 53604 Bad Honnef

Nach dem grandiosen Konzert vom November 2021 wieder bei FiF zu Gast: Andy Irvine, eine der einflussreichsten Triebkräfte der neueren irischen Folk-Szene. Er hat sich als Bouzouki-, Mandolinen- und Mandolaspieler weltweit einen Namen gemacht, ist einer der großen irischen Sänger und Gründungsmitglied der legendären irischen Gruppen Sweeney’s Men und Planxty, der auch mit De Dannan und Paul Brady, mit Patrick Street, Usher’s Island und Mozaik spielte. Irvine gilt als ideenreicher Arrangeur, der es versteht, traditionelles Material auf neue, frische Art zuzubereiten. Seine Lieder sind Geschichten von politisch Verfolgten, von Emigranten, von Helden der Arbeiterklasse, und von seiner Erfahrung als fahrender Sänger, der fast auf der ganzen Welt gesungen hat. Er bekam 2018 von RTE-Radio den Folk Award für sein Lebenswerk.

Ályth McCormack gehört zu den führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der Chieftains, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den Chieftains tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. Riskiere Gefühle – songs to let the light in, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen – gesungen in gälischer und in englischer Sprache.

Back at FiF after the terrific concert in November 2021: Andy Irvine, one of the most influential driving forces of the newer Irish folk scene. He is known worldwide as a bouzouki, mandolin and mandola player, is one of the great Irish singers and a founding member of legendary Irish groups Sweeney's Men and Planxty, who has also performed with De Dannan and Paul Brady, with Patrick Street, Usher's Island and Mozaik played. Irvine is considered an imaginative arranger who knows how to prepare traditional material in a new, fresh way. His songs are stories of the politically persecuted, of emigrants, of working class heroes, and of his experience as a traveling singer who has sung almost all over the world. In 2018 he received the Folk Award for his life's work from RTE-Radio.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the Chieftains, one of the world's best-known Irish folk bands. With the Chieftains she performs in large halls in front of thousands of people because the band has cult status. Nevertheless, Ályth is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. Risk your feelings – songs to let the light in is the name of your new programme. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English.

Alyth McCormack with Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Schatzkistl , Augustaanlage 4-8, 68165 Mannheim

Sonderkonzert

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und war – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig.

Ályths Lieder, gesungen in gälischer und in englischer Sprache, sind sehr persönlich, gehen unter die Haut, berühren und machen nachdenklich. Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album, „Aig an taigh“ (at home).

"special concert

Ályth McCormack is one of Scotland's leading interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and, last but not least, was the singer for 15 years with The Chieftains, one of the world's most famous Irish folk bands. With the "Chieftains" she performed in large halls in front of thousands of people because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her.

Ályth's songs, sung in Gaelic and English, are very personal, get under your skin, touch you and make you think. She also has her new album, "Aig an taigh" (at home) with her."

🎟️ 21,50 EUR

NEW ALBUM LAUNCH "Aig an taigh" at the Ennis Trad Festival 2022

 — (GMT, UTC+00) — (GMT, UTC+00)

Lucas’ bar(back room), Parnell st. Ennis, Parnell st, Ennis

“Album launch” Ályth McCormack- “Aig an taigh” Saturday 12th November 2022 @2pm Lucas’ bar, Parnell st. Ennis (back room)

Free entry.

“Alyth McCormack loves singing, and lets you know that without telling you. You can hear it in her voice.” The List.

Though she has earned acclaim for the matchless way she delivers the Scottish Gaelic songs on which she was raised, she is also known for her incredible diversity. Celebrated for her work with The Chieftains Alyth has shared the stage with folk greats like Martin Carthy & Norma Waterson, jazz musicians like Edward Simon, rock great Ry Cooder and country icon Trace Adkins. She also dueted with the legendary Kris Kristofferson and others ranging from Brazilian ensembles to Bulgarian voice choirs.

Alyth will be joined by:

Niamh O’ Brien: a harp player, composer and singer from Co. Limerick. She has performed in Ireland, Europe and America as a solo artist and with traditional groups such as An Tara, Mick Molony, Hoodman Blind and The Chieftains.

&

Tara Breen: highly talented multi-instrumentalist from Ruan Co. Clare, has achieved All-Ireland titles on fiddle in every age category over the years, culminating with the All-Ireland Senior Fiddle Title in 2012. Tara is also an All-Ireland winner on the flute and saxophone. Tara works with Donal Lunny, Carlos Núñez, Padraig Rynne, Stockton’s Wing & in 2014 she joined six-time Grammy award winning band, The Chieftains.

Aig an taigh:

"As the title suggests, Aig an taigh was recorded at home. During the pandemic, we had time to reflect and learn. My husband (Noel Eccles) and I had never spent so much time together nor collaborated in such limited circumstances. Voice and percussion might not be the first combination you think of, but we decided to sit down and figure it out.

Niamh O’Brien and I regularly tour Germany, but as tours were cancelled due to Covid-19, we decided to record a concert at home together to connect. Recording ourselves, we were out of our comfort zone: I felt a need to get back to my roots. We looked at some familiar songs before adding new ones. I feel a real sense of gratitude for where we live in Co. Wexford; the landscape surrounding us is inspiring, so we let it take a hand in guiding us.

This album is dedicated to Paddy Moloney. Noel and I both worked extensively with Paddy. Initially, he was my boss, but latterly he was my friend. I learned so much from working with Paddy and The Chieftains. He was driven, passionate, full of mischief, dedicated, talented, and a natural collaborator; he introduced me to a world of music, musicians, singers, and dancers. I am so grateful, and Paddy, you are sorely missed."

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Café Paganini, Erlenstraße 60, 28199 Bremen

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Fischhalle Harburg, Kanalpl. 16, 21079 Hamburg

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Syltcafé Fresenhof, Ithbergstraße 13, 37635 Lüerdissen

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Previous events

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Folk Club Prisma, 360 ° Gasometer , Hohwiesenweg 6, 675175 Pforzheim

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus.

Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. „Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status.

Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. "Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist

🎟️ 16 € (Ermäßigt 12 €)

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Höpfner Schalander, 76131 Karlsruhe, Haid-und-Neu- Straße 18, 76131 Karlsruhe

Alyth McCormack ( Gesang) & Niamh O´Brien ( Harfe und Gesang)

So., 30. April 2023, 20.00 Uhr Kultur im Schalander der Brauerei Hoepfner Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen- Tel. Kartenservice: 0721/23000

Neues Programm: Riskiere Gefühle! „Songs to let the light in“

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig.

„Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm.

Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache.Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album: Aig an taigh (at home)

Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre.

Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Alyth McCormack (vocals) & Niamh O'Brien (harp and vocals)

Sun., April 30, 2023, 8 p.m. Culture in the Schalander of the Hoepfner brewery Tickets at all well-known advance booking offices Tel. ticket service: 0721/23000

New Program: Risk Emotions! "Songs to Let the Light In"

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her.

"Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program.

They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. She also has her new album with her: Aig an taigh (at home)

Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere.

She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

🎟️ €22.70

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Casa Cara, Bahnhofstr. 3,, 95482 Gefrees

Gleich nach Luka Bloom kommt das nächste Highlight in die Konzertscheune Gefrees: Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs und Sängerin der weltberühmten „Chieftains“. Mit dieser Band tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auch auf die kleineren Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann.

Mit „songs to let the light in“ präsentiert sie persönliche Lieder, die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen. Ihre Muttersprache – das schottische Gälisch – eröffnet eine ganz eigene Atmosphäre von wilder ungebändigter Schönheit. So schafft die Künstlerin eine ganz besonders berührende Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O’Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Immediately after Luka Bloom comes the next highlight in the concert barn Gefrees: Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs and singer of the world-famous "Chieftains". With this band she performs in large halls in front of thousands of people, but Ályth McCormack is always drawn to the smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere.

With "songs to let the light in" she presents personal songs that get under your skin, that touch you and make you think. Her mother tongue - Scottish Gaelic - opens up a very special atmosphere of wild, untamed beauty. In this way, the artist creates a particularly touching atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

🎟️ €18 -23

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Fest-Spiel-Haus, Hauptstr. 38, 76889 Niederhorbach

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. „Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status.

Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. "Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English.

Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 17.- €, AK: 21.- € / Admission is 17 € in advance, AK: 21 €

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Cafê Fresenhof , Ithbergstr. 13, 37635 Luerdissen

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und war – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. Ályths Lieder, gesungen in gälischer und in englischer Sprache, sind sehr persönlich, gehen unter die Haut, berühren und machen nachdenklich. Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album, „Aig an taigh“ (at home). Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Wie zu jedem Konzert gibt es neben Getränken die beliebten Fischhäppchen mit frischem Matjes, Lachs und Krabben direkt von der Insel Sylt von "Blum Fisch-Spezialitäten". Wir empfehlen Ihnen die Fischhäppchen im Voraus zu bestellen, da wir frisch bestellen und dadurch nur eine begrenzte Menge zur Verfügung steht. Wir nehmen wir Ihre Vorbestellungen bis zum Montag 12:00 Uhr vor dem Konzert entgegen. Diese können Sie auch online auf unserer Homepage www.fresenhof.de bestellen.

Ályth McCormack is one of Scotland's leading interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and, last but not least, was the singer of the Chieftains, one of the world's most famous Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. Ályth's songs, sung in Gaelic and English, are very personal, get under your skin, touch you and make you think. She also has her new album, "Aig an taigh" (at home) with her. Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist. Tickets are available for 15 euros Karten gibt es für 15 Euro unter 0 55 34 - 9 10 9 11 9 oder in begrenzter Anzahl unter https://reservation.ticketleo.com/.../alyth-mccormack...

Karten gibt es für 15 Euro

Alyth McCormack & Triona Marshall

 — (CEST, UTC+02) — (CEST, UTC+02)

Hochstädter Landbier Brauerei 63477 Maintal-Hochstadt, Bischofsheimer Str. 13, 63477 Maintal-Hochstadt

"Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

"Last year, Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The listeners listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack will be playing again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m us." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Please contact: http://www.hochstaedter-landbier.de/kontakt.html for further information

Alyth McCormack & Triona Marshall

 — (CEST, UTC+02) — (CEST, UTC+02)

Hochstädter Landbier Brauerei 63477 Maintal-Hochstadt, Bischofsheimer Str. 13, 63477 Maintal-Hochstadt

"Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

"Last year, Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The listeners listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack will be playing again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m us." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Please contact: http://www.hochstaedter-landbier.de/kontakt.html for further information

Alyth McCormack & Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Notenschlüssel, Irish Venue. , Friedrich-Ebery-Strasse, 122. , 51373 Leverkusen

Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns.

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

Last year Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The audience listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack is playing with us again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded. Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Der Eintritt kostet 12,00 € im Vorverkauf, der Abendkassenpreis ist 15,00 €. Tickets sind ab sofort im Notenschlüssel erhältlich oder bucht hier in unserem

Alyth McCormack & Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Life House, Am Schulzentrum 14, 32351 Stemwede

Ályth McCormack ist einer der führenden schottischen Interpreten gälischer Lieder und nicht zuletzt Sänger der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten irischen Folkbands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Sälen vor tausenden Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird immer wieder begeistert beklatscht.

Alyth wird von der renommierten irischen Harfenistin Triona Marshall begleitet

"Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs and not least the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Alyth is accompanied by renowned Irish harpist Triona Marshall"

20 Euro / 18 Euro (ermäßigt und Mitglieder) / 20 euros / 18 euros (reduced and members)

Andy Irvine / Alyth McCormack with Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

KASCH, Rheingoldweg 16, 53604 Bad Honnef

Nach dem grandiosen Konzert vom November 2021 wieder bei FiF zu Gast: Andy Irvine, eine der einflussreichsten Triebkräfte der neueren irischen Folk-Szene. Er hat sich als Bouzouki-, Mandolinen- und Mandolaspieler weltweit einen Namen gemacht, ist einer der großen irischen Sänger und Gründungsmitglied der legendären irischen Gruppen Sweeney’s Men und Planxty, der auch mit De Dannan und Paul Brady, mit Patrick Street, Usher’s Island und Mozaik spielte. Irvine gilt als ideenreicher Arrangeur, der es versteht, traditionelles Material auf neue, frische Art zuzubereiten. Seine Lieder sind Geschichten von politisch Verfolgten, von Emigranten, von Helden der Arbeiterklasse, und von seiner Erfahrung als fahrender Sänger, der fast auf der ganzen Welt gesungen hat. Er bekam 2018 von RTE-Radio den Folk Award für sein Lebenswerk.

Ályth McCormack gehört zu den führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der Chieftains, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den Chieftains tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. Riskiere Gefühle – songs to let the light in, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen – gesungen in gälischer und in englischer Sprache.

Back at FiF after the terrific concert in November 2021: Andy Irvine, one of the most influential driving forces of the newer Irish folk scene. He is known worldwide as a bouzouki, mandolin and mandola player, is one of the great Irish singers and a founding member of legendary Irish groups Sweeney's Men and Planxty, who has also performed with De Dannan and Paul Brady, with Patrick Street, Usher's Island and Mozaik played. Irvine is considered an imaginative arranger who knows how to prepare traditional material in a new, fresh way. His songs are stories of the politically persecuted, of emigrants, of working class heroes, and of his experience as a traveling singer who has sung almost all over the world. In 2018 he received the Folk Award for his life's work from RTE-Radio.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the Chieftains, one of the world's best-known Irish folk bands. With the Chieftains she performs in large halls in front of thousands of people because the band has cult status. Nevertheless, Ályth is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. Risk your feelings – songs to let the light in is the name of your new programme. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English.

Alyth McCormack with Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Schatzkistl , Augustaanlage 4-8, 68165 Mannheim

Sonderkonzert

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und war – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig.

Ályths Lieder, gesungen in gälischer und in englischer Sprache, sind sehr persönlich, gehen unter die Haut, berühren und machen nachdenklich. Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album, „Aig an taigh“ (at home).

"special concert

Ályth McCormack is one of Scotland's leading interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and, last but not least, was the singer for 15 years with The Chieftains, one of the world's most famous Irish folk bands. With the "Chieftains" she performed in large halls in front of thousands of people because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her.

Ályth's songs, sung in Gaelic and English, are very personal, get under your skin, touch you and make you think. She also has her new album, "Aig an taigh" (at home) with her."

🎟️ 21,50 EUR

NEW ALBUM LAUNCH "Aig an taigh" at the Ennis Trad Festival 2022

 — (GMT, UTC+00) — (GMT, UTC+00)

Lucas’ bar(back room), Parnell st. Ennis, Parnell st, Ennis

“Album launch” Ályth McCormack- “Aig an taigh” Saturday 12th November 2022 @2pm Lucas’ bar, Parnell st. Ennis (back room)

Free entry.

“Alyth McCormack loves singing, and lets you know that without telling you. You can hear it in her voice.” The List.

Though she has earned acclaim for the matchless way she delivers the Scottish Gaelic songs on which she was raised, she is also known for her incredible diversity. Celebrated for her work with The Chieftains Alyth has shared the stage with folk greats like Martin Carthy & Norma Waterson, jazz musicians like Edward Simon, rock great Ry Cooder and country icon Trace Adkins. She also dueted with the legendary Kris Kristofferson and others ranging from Brazilian ensembles to Bulgarian voice choirs.

Alyth will be joined by:

Niamh O’ Brien: a harp player, composer and singer from Co. Limerick. She has performed in Ireland, Europe and America as a solo artist and with traditional groups such as An Tara, Mick Molony, Hoodman Blind and The Chieftains.

&

Tara Breen: highly talented multi-instrumentalist from Ruan Co. Clare, has achieved All-Ireland titles on fiddle in every age category over the years, culminating with the All-Ireland Senior Fiddle Title in 2012. Tara is also an All-Ireland winner on the flute and saxophone. Tara works with Donal Lunny, Carlos Núñez, Padraig Rynne, Stockton’s Wing & in 2014 she joined six-time Grammy award winning band, The Chieftains.

Aig an taigh:

"As the title suggests, Aig an taigh was recorded at home. During the pandemic, we had time to reflect and learn. My husband (Noel Eccles) and I had never spent so much time together nor collaborated in such limited circumstances. Voice and percussion might not be the first combination you think of, but we decided to sit down and figure it out.

Niamh O’Brien and I regularly tour Germany, but as tours were cancelled due to Covid-19, we decided to record a concert at home together to connect. Recording ourselves, we were out of our comfort zone: I felt a need to get back to my roots. We looked at some familiar songs before adding new ones. I feel a real sense of gratitude for where we live in Co. Wexford; the landscape surrounding us is inspiring, so we let it take a hand in guiding us.

This album is dedicated to Paddy Moloney. Noel and I both worked extensively with Paddy. Initially, he was my boss, but latterly he was my friend. I learned so much from working with Paddy and The Chieftains. He was driven, passionate, full of mischief, dedicated, talented, and a natural collaborator; he introduced me to a world of music, musicians, singers, and dancers. I am so grateful, and Paddy, you are sorely missed."

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Café Paganini, Erlenstraße 60, 28199 Bremen

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Fischhalle Harburg, Kanalpl. 16, 21079 Hamburg

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Syltcafé Fresenhof, Ithbergstraße 13, 37635 Lüerdissen

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Previous events

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Folk Club Prisma, 360 ° Gasometer , Hohwiesenweg 6, 675175 Pforzheim

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus.

Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. „Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status.

Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. "Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist

🎟️ 16 € (Ermäßigt 12 €)

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Höpfner Schalander, 76131 Karlsruhe, Haid-und-Neu- Straße 18, 76131 Karlsruhe

Alyth McCormack ( Gesang) & Niamh O´Brien ( Harfe und Gesang)

So., 30. April 2023, 20.00 Uhr Kultur im Schalander der Brauerei Hoepfner Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen- Tel. Kartenservice: 0721/23000

Neues Programm: Riskiere Gefühle! „Songs to let the light in“

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig.

„Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm.

Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache.Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album: Aig an taigh (at home)

Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre.

Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Alyth McCormack (vocals) & Niamh O'Brien (harp and vocals)

Sun., April 30, 2023, 8 p.m. Culture in the Schalander of the Hoepfner brewery Tickets at all well-known advance booking offices Tel. ticket service: 0721/23000

New Program: Risk Emotions! "Songs to Let the Light In"

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her.

"Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program.

They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. She also has her new album with her: Aig an taigh (at home)

Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere.

She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

🎟️ €22.70

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Casa Cara, Bahnhofstr. 3,, 95482 Gefrees

Gleich nach Luka Bloom kommt das nächste Highlight in die Konzertscheune Gefrees: Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs und Sängerin der weltberühmten „Chieftains“. Mit dieser Band tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auch auf die kleineren Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann.

Mit „songs to let the light in“ präsentiert sie persönliche Lieder, die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen. Ihre Muttersprache – das schottische Gälisch – eröffnet eine ganz eigene Atmosphäre von wilder ungebändigter Schönheit. So schafft die Künstlerin eine ganz besonders berührende Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O’Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Immediately after Luka Bloom comes the next highlight in the concert barn Gefrees: Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs and singer of the world-famous "Chieftains". With this band she performs in large halls in front of thousands of people, but Ályth McCormack is always drawn to the smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere.

With "songs to let the light in" she presents personal songs that get under your skin, that touch you and make you think. Her mother tongue - Scottish Gaelic - opens up a very special atmosphere of wild, untamed beauty. In this way, the artist creates a particularly touching atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

🎟️ €18 -23

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Fest-Spiel-Haus, Hauptstr. 38, 76889 Niederhorbach

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. „Riskiere Gefühle – songs to let the light in“, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status.

Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. "Risk feelings - songs to let the light in" is the name of her new program. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English.

Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 17.- €, AK: 21.- € / Admission is 17 € in advance, AK: 21 €

Alyth McCormack & Niamh O'Brien

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Cafê Fresenhof , Ithbergstr. 13, 37635 Luerdissen

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und war – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. Ályths Lieder, gesungen in gälischer und in englischer Sprache, sind sehr persönlich, gehen unter die Haut, berühren und machen nachdenklich. Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album, „Aig an taigh“ (at home). Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Wie zu jedem Konzert gibt es neben Getränken die beliebten Fischhäppchen mit frischem Matjes, Lachs und Krabben direkt von der Insel Sylt von "Blum Fisch-Spezialitäten". Wir empfehlen Ihnen die Fischhäppchen im Voraus zu bestellen, da wir frisch bestellen und dadurch nur eine begrenzte Menge zur Verfügung steht. Wir nehmen wir Ihre Vorbestellungen bis zum Montag 12:00 Uhr vor dem Konzert entgegen. Diese können Sie auch online auf unserer Homepage www.fresenhof.de bestellen.

Ályth McCormack is one of Scotland's leading interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and, last but not least, was the singer of the Chieftains, one of the world's most famous Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. Ályth's songs, sung in Gaelic and English, are very personal, get under your skin, touch you and make you think. She also has her new album, "Aig an taigh" (at home) with her. Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist. Tickets are available for 15 euros Karten gibt es für 15 Euro unter 0 55 34 - 9 10 9 11 9 oder in begrenzter Anzahl unter https://reservation.ticketleo.com/.../alyth-mccormack...

Karten gibt es für 15 Euro

Alyth McCormack & Triona Marshall

 — (CEST, UTC+02) — (CEST, UTC+02)

Hochstädter Landbier Brauerei 63477 Maintal-Hochstadt, Bischofsheimer Str. 13, 63477 Maintal-Hochstadt

"Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

"Last year, Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The listeners listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack will be playing again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m us." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Please contact: http://www.hochstaedter-landbier.de/kontakt.html for further information

Alyth McCormack & Triona Marshall

 — (CEST, UTC+02) — (CEST, UTC+02)

Hochstädter Landbier Brauerei 63477 Maintal-Hochstadt, Bischofsheimer Str. 13, 63477 Maintal-Hochstadt

"Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

"Last year, Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The listeners listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack will be playing again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m us." Gerhard Zach, owner of Music Clef, Irish Pub

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Please contact: http://www.hochstaedter-landbier.de/kontakt.html for further information

Alyth McCormack & Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Notenschlüssel, Irish Venue. , Friedrich-Ebery-Strasse, 122. , 51373 Leverkusen

Letztes Jahr war Alyth McCormack schon einmal im Notenschlüssel und man hätte, trotz gut besuchten Pub, die Stecknadel fallen hören. Atemlos hörten die Zuhörer zu. Und daher spielt am Sonntag, den 23. April 2023 um 20.00 Uhr Alyth McCormack auch dieses Jahr bei uns.

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird stets frenetisch bejubelt. Vollblut-Folksängerinnen wie Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf die kleinen Bühnen zurück, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist Ályth wichtig und bei ihrem neuen Schwerpunktthema eigentlich auch unverzichtbar. Es sind Lieder, die berühren, die unter die Haut gehen, die eine Botschaft haben. „Mein Album und Programm Homelands“, sagt sie, „handelt von Liebe und Verlust, Heimat und Emigration. Es hat seine Wurzeln sowohl in der Liebe zu meiner schottischen Heimatinsel Lewis als auch in der Liebe zu meiner neuen Heimat Irland. Aber irgendwie sind wir doch alle auch Reisende: Migranten, Emigranten, Immigranten.“

Mit wunderschönen Songs in gälischer und englischer Sprache beleuchtet Ályth McCormack diese interessante Thematik und berührt die Zuhörer mit ihrer ausdrucksstarken Gesangsstimme sowie den ausführlichen Erläuterungen zu den jeweiligen Songs. Sie tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Triona Marshall (nicht wie letztes Jahr mit Niamh O`Brien), einer irischen Harfenistin der Extraklasse. Triona ist die Harfenistin von der irischen Kultband “The Chieftains”.

Last year Alyth McCormack was already in the clef and you could have heard the pin drop, despite the busy pub. The audience listened breathlessly. And that's why Alyth McCormack is playing with us again this year on Sunday, April 23, 2023 at 8 p.m.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people, because the band has cult status and is always enthusiastically applauded. Thoroughbred folk singers like Ályth McCormack are always drawn back to the small stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the mood. This intimacy is important to Ályth and actually indispensable for her new main theme. They are songs that touch you, that get under your skin, that have a message. “My album and program Homelands,” she says, “is about love and loss, homeland and emigration. It is rooted in both love for my home island of Lewis, Scotland, and love for my new home, Ireland. But somehow we are all travelers too: migrants, emigrants, immigrants.”

With beautiful songs in Gaelic and English, Ályth McCormack illuminates this interesting topic and touches the listener with her expressive singing voice and the detailed explanations of the respective songs. She enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Triona Marshall (not like last year with Niamh O'Brien), a top-class Irish harpist. Triona is the harpist of the Irish cult band The Chieftains.

Der Eintritt kostet 12,00 € im Vorverkauf, der Abendkassenpreis ist 15,00 €. Tickets sind ab sofort im Notenschlüssel erhältlich oder bucht hier in unserem

Alyth McCormack & Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Life House, Am Schulzentrum 14, 32351 Stemwede

Ályth McCormack ist einer der führenden schottischen Interpreten gälischer Lieder und nicht zuletzt Sänger der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten irischen Folkbands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Sälen vor tausenden Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus und wird immer wieder begeistert beklatscht.

Alyth wird von der renommierten irischen Harfenistin Triona Marshall begleitet

"Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs and not least the singer of the "Chieftains", one of the world's best-known Irish folk bands. With the "Chieftains" she performs in large halls in front of thousands of people because the band has cult status and is always enthusiastically applauded.

Alyth is accompanied by renowned Irish harpist Triona Marshall"

20 Euro / 18 Euro (ermäßigt und Mitglieder) / 20 euros / 18 euros (reduced and members)

Andy Irvine / Alyth McCormack with Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

KASCH, Rheingoldweg 16, 53604 Bad Honnef

Nach dem grandiosen Konzert vom November 2021 wieder bei FiF zu Gast: Andy Irvine, eine der einflussreichsten Triebkräfte der neueren irischen Folk-Szene. Er hat sich als Bouzouki-, Mandolinen- und Mandolaspieler weltweit einen Namen gemacht, ist einer der großen irischen Sänger und Gründungsmitglied der legendären irischen Gruppen Sweeney’s Men und Planxty, der auch mit De Dannan und Paul Brady, mit Patrick Street, Usher’s Island und Mozaik spielte. Irvine gilt als ideenreicher Arrangeur, der es versteht, traditionelles Material auf neue, frische Art zuzubereiten. Seine Lieder sind Geschichten von politisch Verfolgten, von Emigranten, von Helden der Arbeiterklasse, und von seiner Erfahrung als fahrender Sänger, der fast auf der ganzen Welt gesungen hat. Er bekam 2018 von RTE-Radio den Folk Award für sein Lebenswerk.

Ályth McCormack gehört zu den führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und – last but not least – die Sängerin der Chieftains, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den Chieftains tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig. Riskiere Gefühle – songs to let the light in, heißt ihr neues Programm. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen – gesungen in gälischer und in englischer Sprache.

Back at FiF after the terrific concert in November 2021: Andy Irvine, one of the most influential driving forces of the newer Irish folk scene. He is known worldwide as a bouzouki, mandolin and mandola player, is one of the great Irish singers and a founding member of legendary Irish groups Sweeney's Men and Planxty, who has also performed with De Dannan and Paul Brady, with Patrick Street, Usher's Island and Mozaik played. Irvine is considered an imaginative arranger who knows how to prepare traditional material in a new, fresh way. His songs are stories of the politically persecuted, of emigrants, of working class heroes, and of his experience as a traveling singer who has sung almost all over the world. In 2018 he received the Folk Award for his life's work from RTE-Radio.

Ályth McCormack is one of the leading Scottish interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and - last but not least - the singer of the Chieftains, one of the world's best-known Irish folk bands. With the Chieftains she performs in large halls in front of thousands of people because the band has cult status. Nevertheless, Ályth is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her. Risk your feelings – songs to let the light in is the name of your new programme. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English.

Alyth McCormack with Triona Marshall

(CEST, UTC+02) (CEST, UTC+02)

Schatzkistl , Augustaanlage 4-8, 68165 Mannheim

Sonderkonzert

Ályth McCormack ist eine der führenden schottischen Interpretinnen gälischer Songs, sie ist außerdem noch Schauspielerin und war – last but not least – die Sängerin der „Chieftains“, einer der weltweit bekanntesten Irish Folk Bands. Mit den „Chieftains“ tritt sie in großen Hallen vor tausenden von Menschen auf, denn die Band hat Kultstatus. Ályth McCormack zieht es dennoch immer wieder auf kleinere Bühnen, wo man direkt mit dem Publikum kommunizieren und Stimmungen aufnehmen kann. Diese Intimität ist ihr wichtig.

Ályths Lieder, gesungen in gälischer und in englischer Sprache, sind sehr persönlich, gehen unter die Haut, berühren und machen nachdenklich. Im Gepäck hat sie auch ihr neues Album, „Aig an taigh“ (at home).

"special concert

Ályth McCormack is one of Scotland's leading interpreters of Gaelic songs, she is also an actress and, last but not least, was the singer for 15 years with The Chieftains, one of the world's most famous Irish folk bands. With the "Chieftains" she performed in large halls in front of thousands of people because the band has cult status. Ályth McCormack is always drawn to smaller stages, where you can communicate directly with the audience and absorb the atmosphere. This intimacy is important to her.

Ályth's songs, sung in Gaelic and English, are very personal, get under your skin, touch you and make you think. She also has her new album, "Aig an taigh" (at home) with her."

🎟️ 21,50 EUR

NEW ALBUM LAUNCH "Aig an taigh" at the Ennis Trad Festival 2022

 — (GMT, UTC+00) — (GMT, UTC+00)

Lucas’ bar(back room), Parnell st. Ennis, Parnell st, Ennis

“Album launch” Ályth McCormack- “Aig an taigh” Saturday 12th November 2022 @2pm Lucas’ bar, Parnell st. Ennis (back room)

Free entry.

“Alyth McCormack loves singing, and lets you know that without telling you. You can hear it in her voice.” The List.

Though she has earned acclaim for the matchless way she delivers the Scottish Gaelic songs on which she was raised, she is also known for her incredible diversity. Celebrated for her work with The Chieftains Alyth has shared the stage with folk greats like Martin Carthy & Norma Waterson, jazz musicians like Edward Simon, rock great Ry Cooder and country icon Trace Adkins. She also dueted with the legendary Kris Kristofferson and others ranging from Brazilian ensembles to Bulgarian voice choirs.

Alyth will be joined by:

Niamh O’ Brien: a harp player, composer and singer from Co. Limerick. She has performed in Ireland, Europe and America as a solo artist and with traditional groups such as An Tara, Mick Molony, Hoodman Blind and The Chieftains.

&

Tara Breen: highly talented multi-instrumentalist from Ruan Co. Clare, has achieved All-Ireland titles on fiddle in every age category over the years, culminating with the All-Ireland Senior Fiddle Title in 2012. Tara is also an All-Ireland winner on the flute and saxophone. Tara works with Donal Lunny, Carlos Núñez, Padraig Rynne, Stockton’s Wing & in 2014 she joined six-time Grammy award winning band, The Chieftains.

Aig an taigh:

"As the title suggests, Aig an taigh was recorded at home. During the pandemic, we had time to reflect and learn. My husband (Noel Eccles) and I had never spent so much time together nor collaborated in such limited circumstances. Voice and percussion might not be the first combination you think of, but we decided to sit down and figure it out.

Niamh O’Brien and I regularly tour Germany, but as tours were cancelled due to Covid-19, we decided to record a concert at home together to connect. Recording ourselves, we were out of our comfort zone: I felt a need to get back to my roots. We looked at some familiar songs before adding new ones. I feel a real sense of gratitude for where we live in Co. Wexford; the landscape surrounding us is inspiring, so we let it take a hand in guiding us.

This album is dedicated to Paddy Moloney. Noel and I both worked extensively with Paddy. Initially, he was my boss, but latterly he was my friend. I learned so much from working with Paddy and The Chieftains. He was driven, passionate, full of mischief, dedicated, talented, and a natural collaborator; he introduced me to a world of music, musicians, singers, and dancers. I am so grateful, and Paddy, you are sorely missed."

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Café Paganini, Erlenstraße 60, 28199 Bremen

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Fischhalle Harburg, Kanalpl. 16, 21079 Hamburg

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.

Ályth McCormack & Niamh O'Brien

Syltcafé Fresenhof, Ithbergstraße 13, 37635 Lüerdissen

Riskiere Gefühle - songs to let the light in, heißt ihr neues Programm, mit dem sie im April und Mai 2022 in Deutschland auf Tour geht. Es sind sehr persönliche Lieder, Lieder die unter die Haut gehen, die berühren und nachdenklich machen - gesungen in gälischer und in englischer Sprache. Ein Text der amerikanischen Schriftstellerin Louise Erdrich bringt womöglich am besten zum Ausdruck, worum es Ályth in ihrem neuen Programm geht. Es heißt dort: „Du musst lieben. Du musst fühlen. Das ist der Grund, weshalb du auf der Welt bist. Du bist hier, um dein Herz zu riskieren.“ Ályth McCormack tritt mit ihrem Publikum in einen ruhigen Dialog und schafft somit eine ganz besondere Atmosphäre. Unterstützt wird sie dabei von Niamh O'Brien, einer irischen Harfenistin der Extraklasse.

Risk feelings - songs to let the light in is the name of her new program, with which she will be touring in Germany in April and May 2022. They are very personal songs, songs that get under your skin, that touch you and make you think - sung in Gaelic and in English. A text by the American writer Louise Erdrich perhaps best expresses what Ályth is about in her new programme. It says: “You must love. you have to feel That's why you're in the world. You are here to risk your heart.” Ályth McCormack enters into a calm dialogue with her audience and thus creates a very special atmosphere. She is supported by Niamh O'Brien, a top-class Irish harpist.